El amor es paciente, el amor es benigno. El amor no tiene envidia, no es jactancioso, no se envanece. No es rudo, no es egoista. El amor no se irrita, no guarda rancor. El amor no se alegra de la injusticia sino de la verdad. El amor todo lo sufre, todo lo cree, todo lo soporta. El amor nunca deja de ser.// Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, and it keeps no record of wrongs. Love does not delight in evil but rejoices in the truth. It always perseveres. And now these three remain; faith, hope and love. But the greatest of these is love.
TRADUÇÃO
O amor é paciente, o amor é bondoso. O amor não inveja, não arrogante, não orgulhoso. Não é rude, não egoísta. O amor não se irrita, não suspeita rancor. O amor não se alegra com a injustiça, mas a verdade. O amor tem todas as coisas, tudo crê, tudo suporta. O amor nunca falha. / Amor / é paciente, o amor é bondoso. Não inveja, não se vangloria, não é orgulhoso. Não é rude, não é egoísta, não é facilmente irritado, e não guarda rancor. O amor não se alegra com o mal mas rejubila com a verdade. Ele sempre perseverar. Estes três permanecem E agora, fé, esperança e amor. Mas o maior destes é o amor.
Nenhum comentário:
Postar um comentário